Just when we think these explosive batteries can't get any worse, then you see a PowerBook that looks like it was hit with a high powered explosive charge -- which, in a manner of speaking, it was. This unit was apparently a year old and wasn't even powered at the time it, um, went off -- 6:00AM. Talk about your rude awakenings. So please, people, learn from this rash of Li-ion explosions: you lessen your chances of battery combustion by returning them wherever possible, so returnyour frickindefective batteries, ok?
이제 터지는 배터리가 더이상 나빠질 순 없네라고 생각했다면 이 파워북의 강력한 한방을 보라 ... (그냥 하는 소리다.) 이 물건은 1년쯤 되었고, 켜지지도 않았을때다. 음... 아침 6시였다. 이 무래한 새벽닭에 뭐라 해라. 부탁합니다. 이 생각없는 리튬이온 폭팔에 좀 배우세요. 배터리를 무모하게 만지다간 되돌릴수 없는 연기로 돌아갈지 모르거니, 그러니깐 고장난 배터리 리콜 하세요 네?
〕
